A2 EXTRA · LESSON 67

Guess the Name of Food

One British actress, one food game and one rule: use the American name. Eggplant or aubergine? Cotton candy or candy floss? Today you learn the words on both sides of the ocean.

A2 50–60 min Focus: British and American English · food words Home
EXERCISE 01Speaking

Warm-up

Ask and answer with a partner, or with me. Tap a card when you have answered it.

Teacher Alvaro

One food, two names. British and American people speak the same language, but they don't always use the same words. Today a British actress tries to name food the American way, and you learn both names.

The American flag and the British flag joined together in one picture
Useful language
In my city, we say …In other places, people say … I agree, because …I don't agree, because … I know she is an actress.I think she is from … I hear American English in movies.I have no idea!
0 / 0
EXERCISE 02Vocabulary

Food words

Click a word, then click its meaning. Correct pairs turn green. The audio button says the word. All the words are American English.

Word
Meaning
EXERCISE 03Vocabulary in context

Complete the sentences

Click a word in the bank, then click a gap. Click a filled gap to clear it.

Teacher Alvaro
  • My dentist says brushing is not enough. Every night, I also use _____ between all my teeth.
  • At the park, my little girl wants the pink _____ on a stick. It's very sweet, and it disappears in her mouth in seconds!
  • We grow vegetables in our backyard, and this _____ is ready to pick. Look how big and purple it is!
  • I cook tomatoes, onions and garlic in water for twenty minutes, and then I have a big bowl of hot _____.
  • There's only bread and cheese in the kitchen, so I'm making a _____ in the pan for lunch.
  • This chocolate chip _____ is still warm from the oven. Do you want half of it with your milk?
  • _____ are only potatoes and oil, but with a burger and some ketchup, they are perfect!
  • It's long and green like a cucumber, but you usually cook it before you eat it. It's a _____.
EXERCISE 04Listening & reading

Say it the American way

Watch the video first: it starts at the food game and lasts less than two minutes. Then read the story. Tap a dotted word to see what it means.

Millie Bobby Brown, a British actress, plays a game in a video by Allure magazine. In this game, she sees different foods, one at a time.

The British actress Millie Bobby Brown smiling and speaking into a microphone at a fan event
Millie Bobby Brown
A plate of British scones next to a cup of tea, butter and jam
British scones
Fried fish and chips on a white plate with a slice of lemon
Fish and chips

The rule is simple: she must say the American name for each food. But British people use different names for many foods.

The first two plates are easy. She names an eggplant, and a bell rings. Then she names a grilled cheese sandwich with tomato soup from Panera.

Next comes a candy that kids love at fairs. Americans call it cotton candy, she explains, but in England, people call it candy floss.

Millie thinks the American name makes more sense, and she explains why with a joke: you can't floss your teeth with candy!

The next dish is a mystery. Millie can't tell what it is: she is stumped. So she has to open it and look inside.

Inside is a vegetable. First she says its British name, courgette. Then, not very sure, she guesses the American name: zucchini. Correct!

That answer teaches her something new. She says she always thought zucchini was a kind of pasta, not a vegetable!

Next come cookies, always a hard one for her. In the UK, a cookie is a biscuit, but an American biscuit is like a British scone.

The last plate is easy, because she already uses the American word: French fries. But with fish, she still says the British "fish and chips"!

EXERCISE 05Comprehension

Multiple choice

The stamp shows the moment in the video. Click an answer and read why.

Teacher Alvaro
  • What does Millie have to do in the game?

    She is British, so the game is to find the American words. Listen to how she talks about Americans: "they like to call this cotton candy".

  • What does she say when she sees the first food? 05:09

    She says the American name, and a bell rings: correct. In the UK, people call it an aubergine.

  • Where does she say the grilled cheese and tomato soup are from? 05:14

    Panera is a group of American restaurants with soups and sandwiches. She even knows where the food is from!

  • What do people in England call cotton candy? 05:26

    "In England, it's called candy floss," she says. Same food, same sugar, two names.

  • Why does she like the name "cotton candy" more? 05:39

    Floss is the thin string for cleaning between your teeth. Candy floss is not good for that, so the name makes no sense to her. It's a joke!

  • Why does she have to open the next dish? 05:50

    First she asks, "What is that?" Then she says that it has stumped her: she can't answer. So she opens it and looks.

  • Which name does she say first for the vegetable inside? 05:56

    Courgette is the British name. She knows it well, because it's the word she uses. The American name comes after that.

  • Is she sure about the American name? 05:59

    "I could be wrong," she says, and then she asks, "Is it zucchini?" The bell rings at 06:02: she is right.

  • What did she always think zucchini was? 06:05

    Zucchini is an Italian word, like spaghetti or ravioli. Maybe that's why she thought it was pasta! Now she knows: it's a vegetable.

  • Why are cookies a hard one for her? 06:20

    For British people, a biscuit is a cookie. For Americans, a biscuit is something like a British scone. The same word means two different things.

  • What does she say about the name "French fries"? 06:33

    Here she agrees with the Americans. But there is one exception: the British dish fish and chips. Nobody says "fish and French fries".

  • Which sentence best summarizes the story?

    She doesn't cook anything, and she often likes the American names: cotton candy and French fries. Every plate is one more name to guess.

EXERCISE 06Reading

Who is Millie Bobby Brown?

Read about her. Then answer the questions: the answers are all in the text.

Millie Bobby Brown was born on February 19, 2004. She is a British actress and producer.

She became famous as Eleven in the TV series Stranger Things, which started in 2016. For this role, she got two Emmy nominations.

She was also in two big monster movies: Godzilla: King of the Monsters (2019) and Godzilla vs. Kong (2021).

In the movie Enola Holmes (2020) and its sequel (2022), she has two jobs: she is the star, and she is a producer too.

  • What is her nationality?

    "She is a British actress." That's why the British names come first in her head in the video.

  • What are her jobs?

    An actress plays characters, like Eleven. A producer helps to make the movie: money, people, plans.

  • Which TV series and movies has she been in?

    One series and two kinds of movies: the Godzilla movies and the Enola Holmes movies.

  • What did she get for her role as Eleven?

    A nomination means she was on the short list for the prize. The text doesn't say that she won it.

  • How old was she when Stranger Things started, in 2016?

    She was born in February 2004, and the series started in the summer of 2016: 2016 − 2004 = 12. She was a child actress!

EXERCISE 07Listening

Two names for one food

Watch the video again and complete the table with the words in the bank: the American name first, then the British name. Two of the British names are in the video too. Listen for them.

Teacher Alvaro
  • A long vegetable with dark purple skin 05:09
    American English: _____ · British English: _____
  • A hot sandwich with melted cheese inside 05:14
    American English: _____ · British English: _____
  • A cloud of white sugar on a stick 05:22
    American English: _____ · British English: _____
  • A long green vegetable, like a cucumber 05:56
    American English: _____ · British English: _____
EXERCISE 08Vocabulary

Words from the video

Read each sentence and choose the best meaning.

  • "Scientists are stumped by this mystery virus." What is the best meaning of to be stumped?

    The scientists want to answer, but the virus is a mystery: they can't explain it yet. Millie is stumped by the mystery dish in the same way.

  • "I floss every night." What do I do?

    Floss is a noun (the string) and a verb (to use it). That's Millie's joke: you can't floss with cotton candy.

  • "This name makes more sense." What does it mean?

    When something makes sense, you can understand the reason for it. Cotton candy looks like cotton, so the name makes sense.

  • "I always get confused with these two words." What does it mean?

    When you get confused, you are not sure. The American cookie and the British biscuit confuse a lot of people, not only Millie.

EXERCISE 09Language point

British and American words

Teacher Alvaro

Same language, different words. The grammar is almost the same in British and American English, but a lot of everyday words change. In our lessons we use the American words, but it's good to understand both, in movies and in travel.

One thing, two words. British English first, then American English.
  • From the video: British aubergine = American eggplant · British courgette = American zucchini · British candy floss = American cotton candy · British cheese toastie = American grilled cheese
  • More food: British biscuit = American cookie · British chips = American French fries · British sweets = American candy · British maize = American corn
  • At home: British flat = American apartment · British wardrobe = American closet · British cooker = American stove · British rubbish = American garbage · British dummy = American pacifier
  • Things you use: British rubber = American eraser · British zip = American zipper · British trainers = American sneakers · British post = American mail
  • Going out: British film = American movie · British football = American soccer · British lorry = American truck · British petrol = American gasoline or gas · British taxi = American cab (Americans say taxi too)
  • Watch out: biscuit is a cookie in British English, but in American English it is a soft bread, like a scone.
  • A British friend says, "I need new trainers." What does she need?

    In American English, they are sneakers: shoes for running and sports. The word has nothing to do with trains!

  • A British friend shouts, "Careful, the cooker is hot!" What is hot?

    It's not a person and not a snack. It's the thing in the kitchen that you cook on: a stove.

  • In a shop in England, you buy "sweets". In a store in New York, you buy…

    Chocolate, gum and lollipops are all candy. And look: Americans often say store where the British say shop.

  • A British mom asks, "Where's the baby's dummy?" What is she looking for?

    A pacifier is the small thing that a baby has in its mouth to stay calm. A doll is a toy, and milk is food.

  • Your American friend texts you, "I'm in a cab." Where is she?

    Americans say cab and taxi. Both mean the same car with a driver that you pay.

  • A British friend says, "Take the rubbish out, please." What does an American say?

    Garbage is the things you throw away. Americans also say trash: Take out the trash.

EXERCISE 10Writing practice

Say it the American way

Each sentence is in British English. Write the whole sentence again in American English. Change only the British words, and check the small words around them.

  • UKWe live in a flat near the park.

  • UKPut your trainers in the wardrobe.

  • UKCan I borrow your rubber?

  • UKThe lorry needs petrol.

  • UKLet's watch a film and eat some sweets.

  • UKIs there any post for me today?

  • UKThe zip on my jacket is broken.

  • UKMy son plays football every Saturday.

EXERCISE 11Speaking

One language, many Englishes

Part A is about the video. Part B is about you: answer and give one example. Part C is for your opinions. Tap a card when you have answered it.

Teacher Alvaro
Useful language
In my city, we say … , but in … they say …The American word is … The British word is …For me, … makes more sense. I always get confused with …I think it's important because … In my opinion, …I'm not sure, but …
EXERCISE 12Writing

An American and a British person

50–80 words. Write a dialogue between an American person and a British person. They use different words for the same things, and they don't understand each other at first. Use at least four pairs from the video and from Exercise 09. Example: A: Do you want some cotton candy? B: Oh, you mean candy floss!

0 words
ENDEnd of lesson

My results

Check your score, then copy it and send it to your teacher on WhatsApp.

Teacher Alvaro

One job for this week. Open your kitchen cabinets and your fridge, and say the names of five things out loud, in English. Then choose two of them and look them up in a dictionary: do British and American people use the same word?